Great idea, and it’s something we’re working on.  For now, products can only be printed as shown on the order screen unless it offers text personalization fields.